خانبابا مشار
مقدمه 11
فهرست كتابهاى چاپى عربى ايران ( فارسي )
من گلن Monglond « كتب چاپى و مصور فرانسه در چهار جلد » . كرار Que'rard « فرانسهء ادبى - يا فرهنگ كتابشناسى علماء ، مورخين ، ادبا و نويسندگان بيگانهاى كه به زبان فرانسه از قرن هجدهم تا نوزدهم كتابى نوشتهاند » 10 جلد ، 1827 - 1839 . همچنين كتاب كرار و لواندر Louandre بنام « ادبيات معاصر قرن نوزدهم فرانسه » در 6 جلد و مخصوصا كتاب لرنس Louenz ، ژردل Iordell واستن Stoin بنام فهرست عمومى كتب فرانسه كه انتشار آن از سال 1886 تا سال 1933 به طول انجاميد و 26 مجلد مىباشد و چنان كه مىدانيم امروز « كتابشناسى فرانسه » دنبالهء اين كار را ادامه مىدهد . در بلژيك كتابشناسى ملى بنام « فرهنگ نويسندگان بلژيك و فهرست آثار آنان » در چهار جلد از سال 1886 تا سال 1910 انتشار يافته است . در سويس ، كتابخانهء ملى كتابى بنام « فهرست انتشارات سويس يا مربوط بكشور سويس » انتشار داده است . در كانادا كتابشناسى كانادا از سال 1905 تا سال 1912 در پنج جلد انتشار يافته است . در آلمان هينسيوس Heinsius كتابهاى چاپشدهء آلمان را ، از سال 1700 تا سال 1892 در 19 جلد منتشر ساخته است . در انگلستان كتاب وات Watt و كتاب لوندس Lowndes و غيره كتابهاى انگليسى را شناساندهاند . و در كشور ايالات متحدهء امريكا اوانس Evans كتابشناسى امريكا را در 12 جلد انتشار داده است . بارى چنان كه ملاحظه مىشود در اغلب كشورها سالهاست كه به اين كار پرداخته و مطبوعات خود را براى اطلاع عموم نيازمندان صورتبردارى كردهاند . اين كار مهم نيز در ايران ، با همت فرزانهء آقاى خان بابامشار انجام يافت و بايد اميدوار بود كه جلد مكمل آن نيز كه عبارت از فهرست اعلام باشد توسط